café golem

l'inserto culturale di East Journal

Il Nobel a Modiano – Fiori di rovina

E’ singolare la sorpresa che ha traversato gli ambienti letterari italiani e internazionali alla notizia del premio Nobel a Patrick Modiano. Forse stanno davvero scomparendo in tutto il mondo quei … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

Jean Cayrol – Notte e nebbia

di Giovanni Catelli Notte e nebbia di Jean Cayrol è un prezioso libro, edito dalle meritorie edizioni Nonostante, che racchiude due precedenti volumi pubblicati in Francia: si tratta del testo … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

La poesia di Petr Kràl in una nuova antologia

di Giovanni Catelli Petr Kràl è un grande prosatore e poeta ceco: emigrato in Francia nel 1968 in seguito all’invasione sovietica della Cecoslovacchia, ha vissuto a Parigi per più di … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

La poesia: Alessandro Fo

Ancora lei, per via Tende a allungare brevemente il passo sulla forbice attesa, le mani in tasca oblique nel giaccone, strette al fianco, e questo, sotto il vetro degli occhiali, … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

L’anniversario dell’Indipendenza ucraina in un momento cruciale della sua storia

Il 24 agosto, Giorno dell’Indipendenza ucraina, cade quest’anno in un momento delicatissimo per la nazione, e riveste un significato quanto mai simbolico : il 24 agosto del 1991, quando si … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

A 70 anni dallo scoppio dell’insurrezione di Varsavia: Miron Białoszewski e il Pamiętnik z powstania warszawskiego

Cura e traduzione di Lucia Pascale 1 agosto 1944: scoppia l’insurrezione di Varsavia, evento che cambierà tragicamente le sorti della città, della Polonia e della seconda guerra mondiale. Vogliamo ricordarlo … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

Pina Bausch

di Cristian Eccher Un sassolino del Quarnero, quasi perfettamente tondo, arancione con striature bianche, interrompe la monotonia ossessiva dei colori della collina di Varresbeck, a Wuppertal, su cui si trova … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

Andrej Kurkov e gli eventi di Majdan

di Claudia Bettiol Andrej Kurkov torna tra gli scaffali con un nuovissimo libro interamente dedicato al lettore straniero. Censurato in Russia, il volume è uscito proprio questo mese in lingua … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

La poesia : Meeten Nasr

JUDERIA     a P. nata a Rodi il 19 marzo 1943         Quasi dispiace abbandonare Rodi anche se sempre un’isola ci attende altre coste fronzute altri … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

Continua la lotta dei parenti delle vittime dell’undici settembre per avere giustizia

Di Cristiano Arienti Nel dicembre 2013 Walter B. Jones e Stephen Lynch, rappresentanti del Congresso americano, hanno promosso una risoluzione parlamentare (H. Res. 428) per declassificare un capitolo di 28 pagine contenuto … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

Flashbook : “altri viaggi”

L’editore Ediciclo pubblica una interessante collana di libri di viaggio, maneggevoli e piacevoli al tatto, che ha per nome “altri viaggi” ; volumetti che narrano di percorsi reali, on the … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

La poesia : Bhartrhari

Lei che sempre è nei miei pensieri preferisce un altro uomo e non mi pensa. Eppure lui cerca l’amore di un’altra, non il suo. E una triste ragazza soffre d’amore … Continua a leggere

In evidenza · 3 commenti

Ayrton Senna 1994 – 2014

  Il primo maggio del 1994, al culmine di un weekend funestato dalla morte di un pilota e dal ferimento di un altro, sulla pista di Imola, alla curva del … Continua a leggere

In evidenza · 1 commento

FlashBook: Franco Cordelli – Partenze eroiche

   di Giovanni Catelli Per gli appassionati di letteratura, grazie all’attenzione di Andrea Caterini e alla meritoria passione dell’editore Gaffi, che sa proporre in tempi difficili per l’editoria libri di … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

FlashBook : Sergio Pent – La gondola

di Giovanni Catelli “…La memoria ha la sua luce, e basta quella…” Corre tutto sul filo della memoria, il racconto di Sergio Pent, che rievoca anni migliori, una giovinezza ignara, e … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

Kuklinski : l’uomo che forse salvò l’Europa dall’invasione – 1

di Giovanni Catelli Nel febbraio di quest’anno, sugli schermi polacchi, è apparso il film di Wladyslaw Pasikovski, Jack Strong : si narra la storia, ormai leggendaria per i polacchi, del … Continua a leggere

In evidenza · 1 commento

Antonio Tabucchi – Due anni dopo

 di Giovanni Catelli Il 25 marzo del 2012 se ne è andato Antonio Tabucchi. L’inganno quotidiano del tempo ci fa sentire quella data vicinissima, e a tratti irrimediabilmente lontana. L’Italia … Continua a leggere

In evidenza · 2 commenti

Poesia in prosa : Petr Král

L’arrivo dell’esercito straniero ha spento le ultime luci della sua adolescenza. Traversando una città sbigottita e disfatta, in compagnia del suo migliore amico, ha raggiunto una sera un teatro convertito in … Continua a leggere

In evidenza · 2 commenti

Romain Gary : Testimone del Novecento

di Redazione Romain Gary è stato un uomo poliedrico : grande comunicatore, abile diplomatico, frequentatore del bel mondo e scrittore capace di riscuotere successi di pubblico e di critica. L’editore … Continua a leggere

In evidenza · 1 commento

La poesia : Marco Munaro

UNA MELA NELL’ORTO Ma forse una luce un sorriso A volte accesi per te Unicamente come se Rapire fosse meglio farlo Insieme ai morti ma tu Zitto in fondo all’ultimo … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

Nuovi Poeti Italiani : Matteo Zola

e non c‘era il padre a insegnare orizzonti, a dire la bicicletta con parole ferme al bambino senza rotelle. Quelle sono in dialetto lividi della tua voce e un fare i conti con apprensioni che ti … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

Una fiaba di Varsavia : L’Anatra d’Oro

  L’Anatra d’Oro Tanto tempo fa a Varsavia viveva un giovane ragazzo di nome Lutek. Faceva il calzolaio e lavorava in una delle botteghe della Città Vecchia. Era molto povero … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

Nuovi Poeti Italiani : Luca Vaglio

  Sera d’inverno all’Hemingway – quattro guardano il Milan – fuori dai vetri la neve cade veloce e perfetta cedo al bianco, lo spazio buono per uscire da me dove … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

Charles King, Odessa : Lo sterminio degli ebrei ad opera dell’esercito rumeno

di Redazione Il libro di Charles King, Odessa, splendore e tragedia di una città di sogno, rappresenta una ricerca senza dubbio completa e interessante, che ci mostra la nascita e … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

Nuovi Poeti Italiani : Giovanni Turra

    Il pensile orologio da parete, il metallo brunito della scocca. Con tatto d’entomologo ne sfili com’altrettante ali le lancette: un volo di lancette sul quadrante, tutta la tua … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

Piazza Fontana : Noi sapevamo. Due entrarono con la bomba, due restarono fuori dalla banca.

Nel doloroso anniversario della strage di Piazza Fontana, che segnò nel 1969 l’inizio della Strategia della tensione in Italia, ricordiamo qui le vittime di quella strage, diciassette cittadini a cui si … Continua a leggere

In evidenza · 2 commenti

John Kennedy : da 50 anni vittima senza verità

di Redazione Cinquant’anni fa, il presidente degli Stati Uniti John Fitzgerald Kennedy veniva assassinato a Dallas. Si trattò forse di un colpo di stato, il primo caso in cui si … Continua a leggere

In evidenza · 1 commento

Fabio Mini : La nostra ipocrisia nella guerra di Libia

Ringraziamo il Generale Fabio Mini per averci concesso di riprodurre questo brano, tratto dal libro “Perché siamo così ipocriti sulla guerra?” edito da Chiarelettere di Fabio Mini Nel 2011, in … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

La Poesia : Jarosław Mikołajewski

la spadina mio padre quando cammina i cani ringhiano contro di lui spiega per questo viene così di rado dice che lì accanto (non dice in alto) non ci sono … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

Nuovi Poeti Italiani : Andrea de Alberti

Molto avanti l’insegna pirata è una luce per uno sfondo di massa, la zona grigia che non avevi potuto trovare, i tuoi passi uniscono un forte rumore a un tardo … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

Giampiero Neri, un maestro in ombra

di Giovanni Catelli Giampiero Neri è davvero un maestro. Le sue poesie e le sue recenti prose sono sospese su un comune confine, dove l’espressione è rarefatta, essenziale, non si … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

CITTA’: Vladivostok, porto della nebbia

di Cristian Eccher La nebbia insiste fin dal primo mattino sui rilievi più alti della città. La cappa grigia e densa amputa il telaio metallico del ripetitore per le telecomunicazioni … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

La Poesia : Guy Goffette

Cesare Pavese, 3 Sempre le favole ricominciano e il figliol prodigo ritorna al paese senza fretta né bagaglio perché ora è grande ha conosciuto le donne, e i suoi occhi … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

Il Racconto: Mempo Giardinelli

Natale a Iguazú A Daniel Mordzinski È un uomo solo, ma non sta aspettando nessuno. È evidente che non sta aspettando nessuno. Ha una smorfia sulle labbra che prova ad … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

Flashbook : L’enigma della morte di Marilyn Monroe

di Giovanni Catelli Il caso della morte di Marylin Monroe, a 51 anni di distanza, ripropone la tragedia della persona comune di fronte al potere e alle sue illimitate capacità … Continua a leggere

In evidenza · 1 commento

Pordenonelegge 2013 : letteratura di qualità

di Lucia Pascale Pordenone : una città bellissima. Tranquilla. Assolata. Tutta in festa, per la XIV edizione di pordenonelegge – Festa del libro con gli autori. Curata come ogni anno … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

Il vero undici settembre : 1973, la tragedia di Allende e del Cile

di Redazione Per chi ha buona memoria, e per chi non accetta che la Storia sia scritta solo da vincitori ed oppressori, il ricordo dell’undici settembre 1973 è incancellabile. In … Continua a leggere

In evidenza · 1 commento

Undici settembre 2001 : un grande complotto?

di Giovanni Catelli Il tempo s’accumula sulla tragedia dell’Undici settembre, ma l’allontanarsi dall’emozione scaturita dagli eventi, favorisce le riflessioni ed i sospetti sempre più forti sul reale svolgimento dei fatti. … Continua a leggere

In evidenza · 1 commento

In ricordo di Slawomir Mrozek

di Lucia Pascale Sławomir Mrożek – uno dei più importanti drammaturghi e scrittori polacchi del XX secolo – è scomparso il 15 agosto a Nizza, dove – per motivi di … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

Primo Agosto : 69 anni fa la rivolta di Varsavia contro i nazisti

di Lucia Pascale Chi si trovasse oggi in Polonia sentirebbe – alle ore 17:00 – il suono delle sirene a ricordare lo scoppio dell’insurrezione di Varsavia e accompagnare il minuto … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

La civiltà europea asservita ai padroni del petrolio. Il caso Shalabayeva

di Redazione Mai avremmo voluto assistere ad un caso di tale ripugnanza. Alma Shalabayeva, la moglie di un dissidente Kazakho rifugiato a Londra, pur dotata di un permesso di soggiorno … Continua a leggere

In evidenza · 1 commento

FlashBook : Albacete di Stefano Gallerani

di Giovanni Catelli Uscito alla fine del 2012, ma ascrivibile all’annata letteraria in corso, Albacete di Stefano Gallerani è uno di quei libri di rara qualità che sempre meno l’editoria … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

Le “donne in nero” commemorano le vittime di Srebrenica

di Marija Ristic (trad. Davide Denti) Una performance chiamata “Non dimenticheremo mai il genocidio di Srebrenica” è stata organizzata martedì sera, 10 luglio, dalla ONG serba Donne in nero. “Siamo … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

FlashBook : La vita privata degli oggetti sovietici

di Giovanni Catelli Per gli appassionati dell’estetica e della grafica sovietica, questo libro di Gian Piero Piretto, storico indagatore della cultura russa, rappresenta un dono prezioso : gli oggetti e … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

La Poesia : Lutz Seiler

  Il soggiorno   una sera tornarono dalla stazione i morti di casa mia. uno dopo l’altro, i pugni chiusi ricordavano i tulipani stretti la notte su se stessi, ricordavano … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

Addio alla privacy : parla il tecnico Cia che ha rivelato il controllo USA sulle comunicazioni

di Redazione Lo sospettavamo da molto tempo, che tutte le nostre comunicazioni telefoniche e internet fossero sotto controllo o potenzialmente  controllabili : ora i residui dubbi ci sono stati tolti … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

Flash Book : Alessandro Moscè – Il talento della malattia

di Giovanni Catelli Il ricordo lieto dell’infanzia nelle Marche degli anni 70, e un’adolescenza posta d’improvviso di fronte alla malattia e alla morte : di questo si narra nel libro … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

La Poesia : Jean-Gaspard Paleniček

di Jean-Gaspard Paleniček Era…che importa…nel 19… Tu sei lontano ora Da te stesso Horowitz suonava la trentottesima Sonata di Scarlatti E tu sei solo nel tuo appartamento A Parigi Ed … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

Laurana reloaded : la letteratura italiana anni novanta (e anni dieci)

di Giovanni Catelli Segnaliamo ai lettori un’ importante iniziativa dell’ Editore Laurana, piccolo ma attento alla letteratura di qualità : è nata Laurana Reloaded, la prima collana solo digitale di … Continua a leggere

In evidenza · 1 commento

La Poesia : Krzysztof Karasek

di Krzysztof Karasek Corrispondenze Potrei descrivere un fiume capovolto con gli alberi verso il basso mentre scorre per il cielo infinito ma basterebbe questa descrizione a esaurire almeno la riva … Continua a leggere

In evidenza · Lascia un commento

A 70 anni dallo scoppio dell’insurrezione di Varsavia: Miron Białoszewski e il Pamiętnik z powstania warszawskiego

agosto 2, 2014 · Lascia un commento
Iscriviti

Ricevi al tuo indirizzo email tutti i nuovi post del sito.

Unisciti agli altri 48 follower